en ru de es fr it pt pl

Translatero.com > Citazioni > Quotes

Inglese Russo Tedesco Spagnolo Francese Italiano Portoghese Polacco

Ни один меч нельзя назвать сильным, пока он не закалён.

Inglese lingua:

No sword can be called strong until it is tempered.

Citazioni Джордж Мартин:

— Может случиться, что мы проиграем эту битву. В Браавосе ты можешь услышать о моей смерти. Это даже может оказаться правдой. Но ты всё равно найдёшь мне наёмников.
Рыцарь запнулся.
– Ваше величество, если вы умрёте…
– …ты отомстишь за мою смерть и посадишь мою дочь на Железный Трон. Или погибнешь, пытаясь это сделать.
«Моё войско побольше твоего», — подумала Кейтилин, глядя на них. Целая рать сомнений и тревог.
Бран испытал облегчение… но и разочарование тоже. Волшебство способно на всё: мёртвые оживают, деревья говорят, а сломанные мальчики становятся рыцарями, когда вырастают.
— Но волшебства больше нет, — сказал он во мрак своей комнаты, улёгшись в постель, — а сказки — они и есть сказки.
Не будет он никогда ни ходить, ни летать и рыцарем тоже не станет.