en ru de es fr it pt pl

Translatero.com > Citations > Citations sur le thème «Air»

Anglais Russe Allemand Espagnol Français Italien Portugais Polonais

He's of the colour of the nutmeg. And of the heat of the ginger.... he is pure air and fire; and the dull elements of earth and water never appear in him, but only in patient stillness while his rider mounts him; he is indeed a horse, and all other jades you may call beasts.
I durst not laugh for fear of opening my lips and receiving the bad air.
When I bestride him, I soar, I am a hawk: he trots the air; the earth sings when he touches it; the basest horn of his hoof is more musical than the pipe of Hermes.
I told you, sir, they were red-hot with drinking; so full of valor that they smote the air, for breathing in their faces, beat the ground for kissing of their feet.
Speak the speech, I pray you, as I pronounced it to you-trippingly on the tongue; but if you mouth it, as many of your players do, I had as lief the town-crier spoke my lines. Nor do not saw the air too much with your hand, thus, but use all gently; for in the very torrent, tempest, and as I may say, the whirlwind of your passion, you must acquire and beget a temperance that may give it smoothness.
Love, whose month is ever May,
Spied a blossom passing fair,
Playing in the wanton air:
Through the velvet leaves the wind,
All unseen can passage find;
That the lover, sick to death,
Wish'd himself the heaven's breath.
Fair is foul, and foul is fair, hover through fog and filthy air.
What is honour? a word. What is in that word honour? what is that honour? air. A trim reckoning! Who hath it? he that died o' Wednesday. Doth he feel it? no. Doth he hear it? no.
This most excellent canopy, the air, look you, this brave o-erhanging firmament, this majestical roof fretted with golden fire.
Not an angel of the air,
Bird melodious or bird fair,
Be absent hence!
The chameleon Love can feed on the air
Ay, but hearken, sir; though the chameleon Love can feed on the air, I am one that am nourished by my victuals, and would fain have meat.
This music crept by me upon the waters, Allaying both their fury and my passion With its sweet air: thence I have follow’d it.
That thou art blamed shall not be thy defect,
For slander's mark was ever yet the fair;
The ornament of beauty is suspect,
A crow that flies in heaven's sweetest air.
Promising is the very air o' the time; it opens the eyes of expectation.
On a day - alack the day! -
Love, whose month is ever May,
Spied a blossom passing fair
Playing in the wanton air
Promising is the very air o' th' time; it opens the eyes of expectation. Performance is ever duller for his act; and, but in the plainer and simpler kind of people, the deed of saying is quite out of use. To promise is most courtly and fashionable; performance is a kind of will or testament which argues a great sickness in his judgment that makes it.
You common cry of curs! whose breath I hate As reek o' the rotten fens, whose loves I prize As the dead carcasses of unburied men That do corrupt my air, I banish you; And here remain with your uncertainty!
True, I talk of dreams, Which are the children of an idle brain, Begot of nothing but vain fantasy, Which is as thin of substance as the air, And more inconstant than the wind, who woos Even now the frozen bosom of the north, And, being anger'd, puffs away from thence, Turning his side to the dew-dropping south.
Will you walk out of the air, my lord? HAMLET Into my grave.